Almost every successful company traces success to a process -- sometimes intentional, sometimes accidental -- of trial-and-error experimentation that surfaces a winning approach.